Download als PDF (für alle, die keinen koreanischen Schriftsatz installiert haben)

마법의 성 (Magic castle)

믿을 수 있나요 나의 꿈속에서
너는 마법에 빠진 공주란걸
언제나 너를 향한 몸짓엔
수많은 어려움뿐이지만

그러나 언제나 굳은 다짐뿐이죠
다시 너를 구하고 말거라고
두 손을 모아 기도 했죠
끝없는 용기와 지혤 달라고

마법의 성을 지나 늪을 건너
어둠의 동굴 속 멀리 그대가 보여
이제 나의 손을 잡아보아요
우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠

자유롭게 저 하늘을
날아가도 놀라지 말아요
우리 앞에 펼쳐질 세상이
너무나 소중해 함께라면

Legende für die Einfärbung:
Hangul (Koreanisch)
Romanisierung
King's Singers
andere Aussprache im Vergleich zur Romanisierung

믿

을

수

있

나

요

나

의

꿈

속

에

서

mi

deul

soo

ee

na

yo

na

eui

ggoom

so

keh

seo

mi

deul

seu

ee

na

yo

na

eui

ggoom

so

keh

seo

너

는

마

법

에

빠

진

공

주

란

걸

neo

neun

ma

beo

beh

bba

jin

kong

joo

ran

keol

neo

noon

ma

beo

beh

bba

jin

kong

joo

ran

kool

언

제

나

너

를

향

한

몸

짓

엔

won

jeh

na

neo

reul

hyang

han

mom

ji

sen

won

jeh

na

neo

reul

hyang

han

mom

ji

ten

수	많	은		어	려	움	뿐	이	지	만
soo	ma	neun		eo	ryeo	oom	bboon	ee	ji	man
seu	ma	noon		eo	ryeo	oom	bboon	ee	ji	man

그

러

나

언

제

나

굳

은

다

짐

뿐

이

죠

keu

reo

na

eon

jeh

na

koo

deun

da

jim

bboon

ee

jyo

keo

reo

na

eon

jeh

na

koo

deun

da

jim

bboon

ee

jyo

다

시

너

를

구

하

고

말

거

라

고

da

shi

neo

reul

koo

ha

ko

mal

keo

ra

ko

da

shi

neo

rool

koo

ha

ko

mal

keu

ra

ko

두

손

을

모

아

기

도

했

죠

doo

so

neul

mo

ah

ki

do

hae

jyo

deu

so

neul

mo

ah

ki

do

hae

jyo

끝

없

는

용

기

와

지

혤

달

라

고

ggeu

teob

neun

yong

ki

wa

ji

hyeo

dal

ra

ko

ggoo

teob

noon

yong

ki

wa

ji

hyeo

dal

ra

ko

마

법

의

성

을

지

나

늪

을

건

너

ma

beo

beui

seong

eul

ji

na

neu

peul

keon

neo

ma

beo

beui

seong

ool

ji

na

neo

pool

keon

neo

어

둠

의

동

굴

속

멀

리

그

대

가

보

여

eo

doo

meui

dong

kool

sok

mal

ri

keu

dae

ka

bo

yeo

eo

doo

meui

dong

koel

sok

mal

ri

koo

dae

ka

bo

yeo

이

제

나

의

손

을

잡

아

보

아

요

ee

je

na

eui

so

neul

ja

ba

bo

ah

yo

ee

je

na

eui

so

neul

ja

ba

bo

ah

yo

우

리

의

몸

이

떠

오

르

는

것

을

느

끼

죠

oo

ri

eui

mo

mi

ddeo

oh

reu

neun

keo

seul

neu

ggi

jyo

oo

ri

eui

mo

mi

ddeo

oh

roo

noon

koo

sool

noo

ggi

jyo

자	유	롭	게		저		하	늘	을
ja	yu	ro	keh		jeo		ha	neu	reul
ja	yu	ro	keh		jeo		ha	noo	reul

날	아	가	도		놀	라	지		말	아	요
na	ra	ka	do		nol	ra	ji		ma	ra	yo
na	ra	ka	do		nol	ra	ji		ma	ra	yo

우

리

앞

에

펼

쳐

질

세

상

이

oo

ri

ah

peh

pyeol

chyeo

jil

seh

sang

ee

oo

ri

ah

peh

pyeol

chyeo

jil

seh

sang

ee

너	무	나		소	중	해		함	께	라	면
neo	moo	na		so	joong	hae		ham	ggeh	ra	myeon
neo	moo	na		so	joong	hae		ham	ggeh	ra	myaen

마

법

의

성

을

지

나

늪

을

건

너

ma

beo

beui

seong

eul

ji

na

neu

peul

keon

neo

ma

beo

beui

seong

ool

ji

na

neo

pool

keon

neo

어

둠

의

동

굴

속

멀

리

그

대

가

보

여

eo

doo

meui

dong

kool

sok

mal

ri

keu

dae

ka

bo

yeo

eo

doo

meui

dong

koel

sok

mal

ri

keu

dae

ka

bo

yeo

이

제

나

의

손

을

잡

아

보

아

요

ee

je

na

eui

so

neul

ja

ba

bo

ah

yo

ee

je

na

eui

so

neul

ja

ba

bo

ah

yo

우

리

의

몸

이

떠

오

르

는

것

을

느

끼

죠

oo

ri

eui

mo

mi

ddeo

oh

reu

neun

keo

seul

neu

ggi

jyo

oo

ri

eui

mo

mi

ddeo

oh

reu

noon

koo

sool

noo

ggi

jyo

자	유	롭	게		저		하	늘	을
ja	yu	ro	keh		jeo		ha	neu	reul
ja	yu	ro	keh		jeo		ha	noo	rool

날	아	가	도		놀	라	지		말	아	요
na	ra	ka	do		nol	ra	ji		ma	ra	yo
na	ra	ka	do		nol	ra	ji		ma	ra	yo

우

리

앞

에

펼

쳐

질

세

상

이

oo

ri

ah

peh

pyeol

chyeo

jil

seh

sang

ee

oo

ri

ah

peh

pyeol

chyeo

jil

seh

sang

ee

너	무	나		소	중	해		함	께	라	면
neo	moo	na		so	joong	hae		ham	ggeh	ra	myeon
neo	moo	na		so	joong	hae		ham	ggeh	ra	myaen